Напомним, источник «Китайских автомобилей» на азербайджанском авторынке сообщал, что название Haval Jolion произошло от сочетания слов Joy и Lion («Радостный лев»). Однако в пресс-службе бренда отмечают, что новое имя, с одной стороны, созвучно китайскому — Chulian.Jun 3, 2021
Формально Haval Jolion относится к кроссоверам B-сегмента, то есть планирует побороться с Hyundai Creta, Skoda Karoq, Renault Kaptur и Geely Coolray. Но по размерам он сопоставим с ребятами из старшего класса вроде Nissan Qashqai и Kia Sportage: от бампера до бампера тут 4472 мм, а от оси до оси — целых 2700!
Тут решил разобраться какой перевод у названия авто)) В итоге получился Jolion. Расшифровывается это как «Joy + Live + On». Живи, мол, и всегда радуйся.
На трех внешних рынках китайский кросс будут называть Jolion - «радостный лев». ... Новый кроссовер Haval, уже прошедший тестовую сборку на ...
В Китае такой автомобиль продаётся под названием Chulian, что в переводе с китайского означает «первая любовь». А российское Jolion — это ...
На родине этот кроссовер Haval зовется Chulian, что с китайского можно перевести как «первая любовь» (английский вариант – First Love). Однако ...
Новинка получит название Хавейл Джолион. Оно состоит из двух слов: Джой (радость) и Лайн (лев). На русский язык имя нового кроссовера можно ...
В России стартовали продажи новенького Haval Jolion. Китайский кроссовер занял нишу ушедшего с отечественного рынка H2 и, судя по ценовой политике, ...
О названии бренда Haval · Модельный ряд · Haval H9 · Haval F7 · Haval F7x · GWM Wingle 7 · Haval Jolion · GWM Poer · Покупателям. Тест-драйв · Корпоративным ...
История любви (перевод с англ.) HAVAL («Хавейл») — автомобильный бренд компании Great Wall Motor, созданный в 2013 году. Широкий модельный ряд ...
Обзор кроссовера Haval Jolion с фото интерьера и экстерьера. ... под «китайским названием» Chulian (с иероглифов переводится как «первая любовь»).